La Esquina del Pastor
El próximo sábado (12 de diciembre) es la fiesta de Nuestra
Señora de Guadalupe. Esta fiesta, que es muy especial para
nuestros hermanos y hermanas mexicanos, tiene una relevancia
especial para todos nosotros, pues es la “Patrona de las
Américas “y la” Patrona de los no nacidos “.
La historia de Nuestra Señora de Guadalupe es fascinante: es la
historia de cómo Nuestra Santísima Madre se le apareció a un
indio pobre llamado Juan Diego, y a través del milagro que ella
hizo con su tilma, y el mensaje que ella le dio, provocó la
conversión más rápida de un pueblo a la Fe Católica en toda la
historia. Mi catedrático de historia de la universidad, el Dr.
Warren Carroll escribió un libro maravilloso sobre el tema:
Nuestra Señora de Guadalupe y la Conquista de las Tinieblas.
También los animo a mirar algunos de los hermosos videos de
YouTube disponibles, que explican el simbolismo en la imagen.
Aquí hay un enlace al artículo que escribí sobre el tema el año
pasado: http://confraternityofourladyofmercy.org/significanceof-
our-lady-ofguadalupe/ Espero que se unan a nosotros para
celebrar esta gran fiesta, y honrar la milagrosa intervención de
María en la conversión de los pueblos de lo que hoy es México!
Padre Ben
Bulletins
Boletines
Holy Mass Schedule
Mass times: Special Mass schedule during this time of “social distancing.”
English Masses at St. Helen:
Saturday, 5:00 PM
Sunday, 10:00 AM, 11:30 AM, and 5:00 PM
English Masses at Our Lady of the Caves:
Sunday, 8:00 AM and 5:00 PM
Spanish Masses:
Saturday, 7:00 PM at Our Lady of the Caves
Sunday, 8:00 AM
Special Note: For those who cannot attend Mass, but who are in the state of sanctifying grace and who would like to receive Holy Communion, you are invited to come to either St. Helen or Our Lady of the Caves on Sunday from 5:45-6:00 PM, and the priest will be
happy to give you Holy Communion at that time.HORARIO ESPECIAL DURANTE COVID-19
Misas de Domingo en Santa Helena:
Vigilia: Sábado 5:00 pm– Inglés;
Domingo: 8:00 am – Español
10:00 am – Inglés
11:30 am – Inglés
2:00 pm – Latin (Primer Domingo del mes)
5:00 pm – Inglés
Misas de Domingo en Nuestra Señora de las Cuevas:
Vigilia: Sábado: 7:00 pm – Español
Domingo: 8:00am – Inglés
5:00 pm – Inglés
NOTA ESPECIAL: Las personas que no vayan a la iglesia, pero que estén en estado de gracia santificante y que deseen recibir la Sagrada Comunión, están invitados a venir a Santa Helena o a Nuestra Señora de las Cuevas el domingo de 5:45 a 6:00pm, para recibir la Comunión en ese momento. MISAS DIARIAS INGLÉS (SH): Lunes, Miércoles y Viernes: 12:05pm Martes, Jueves y Sábado: 8am
SACRAMENTOS
CONFESIONES: 20 minutos antes de cada misa y en cualquier momento si usted lo solicita. Sábado: 4:00pm a 4:50pm
(Physical Address: 103 W. Brown St., Glasgow, KY 42141)